この利用規約（以下「本規約」）は、あなたと、VidFuegoの名称で事業を行うフロリダ州法人Irondale Village, Inc.（以下「VidFuego」または「当社」）との間の拘束力のある契約です。本規約は、VidFuegoのモバイルアプリ、ウェブサイト、録画セッション、招待リンク、サブスクリプション、クラウド機能、書き出し、関連サービス（以下「本サービス」）に適用されます。当社への通知先住所は、4878 S Lake Dr, Boynton Beach, FL 33436, United Statesです。本サービスにアクセスする、または利用することで、本規約と当社のプライバシーポリシーに同意したことになります。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。
本規約は、App Storeからのダウンロードにも適用されるAppleの標準使用許諾アプリケーション・エンドユーザーライセンス契約（以下「Apple標準EULA」）を補足するものであり、これに代わるものではありません。本規約とApple標準EULAが矛盾する場合、Appleまたは適用法が求める範囲に限り、Apple標準EULAが優先します。
1. 利用資格とアカウント
自分で本規約に同意できる年齢に達していない場合、親または法定代理人がアカウントを承認し、あなたに代わって本規約を確認して同意し、法律で求められる範囲で利用を監督する必要があります。13歳未満の子どもは、VidFuegoが求める、親または保護者の管理下で行う承認手続きが完了した後に限り、VidFuegoを利用できます。正確な情報を提供し、デバイスとサインイン認証情報を保護し、アカウントの不正利用を速やかに報告してください。あなたは、自分のアカウントを通じた行為と、コンテンツや招待を送信する前の送信先の確認に責任を負います。保護者が子どものアカウントを承認した場合、その利用を監督する責任は保護者にあります。
1人が複数の承認済みデバイスで同じアカウントを使用することはできますが、アカウントを他の人に譲渡、販売、共有することはできません。アカウントの識別情報は、招待、参加者、デバイス、利用権、削除申請の承認に使用されます。
利用可能な場合、または必要な場合、VidFuegoは、プライバシーを保護するAppleのシステム機能を通じて提供される年齢区分と、親または保護者の承認情報を使用します。新規サインインは暫定状態に保たれ、適用される年齢確認と承認確認に通過するまでVidFuegoのサービスを利用できません。必要な承認がない、拒否された、撤回された、取得できない、または手続きが未完了の場合、当社はアカウントへのアクセスを拒否または制限することがあります。VidFuegoは、この手続きのために正確な生年月日や本人確認書類を求めません。
2. VidFuegoが提供する機能
VidFuegoは、対応デバイスでの動画や音声の録画・録音、同期、転送、編集、分析、書き出し、保存、共有を支援します。Nearbyセッションは、主にローカルのデバイス間の検出と転送を使用します。Anywhereセッション、アカウント、招待、利用権、一部の転送や復旧処理は、VidFuegoのクラウドインフラを使用します。機能の動作は、アクセス許可、デバイス、ネットワーク、クラウドサービス、参加者の操作に左右されます。
VidFuegoは、緊急対応、安全確保、監視、証拠保全、規制対象データの取り扱い、バックアップの保証を目的としたサービスではありません。機能、制限、品質、互換性、利用可能性は変更される場合があります。最終的な書き出し結果を確認するまで、元の映像を保管してください。
3. 録画・録音と同意
コンテンツに含まれるすべての参加者、居合わせた人、声、場所、実演、物品の記録、処理、転送、編集、公開、共有に際して、法律上必要な通知、許可、権利利用の承諾、同意をすべて得る責任はあなたにあります。録画・録音、通信傍受、プライバシー、パブリシティ、知的財産に関する法律は地域によって異なり、参加者全員の同意が必要な場合があります。禁止されている場所や、プライバシーが合理的に期待される場所では録画・録音しないでください。VidFuegoへの招待、接続、参加者の操作が参加を示す場合はありますが、法律上必要な同意に代わるものではありません。正当な異議または適用法により求められる場合は、録画・録音を停止してください。
4. あなたのコンテンツとVidFuegoへの限定的なライセンス
あなたが合法的に所有するコンテンツの所有権は、引き続きあなたにあります。あなたはVidFuegoに対し、ユーザーの認証、本サービスの運用・安全確保・問題解決・サポート、あなたが求める機能や編集の実行、法令の遵守、限定的なバックアップと復旧用保護措置の維持に合理的に必要な範囲に限って、コンテンツのホスト、複製、送信、形式変換、分析、変更、結合、表示、その他の処理を行う、全世界で有効な非独占的かつロイヤリティ無料のライセンスを付与します。このライセンスは、それらの目的と適用される保持期間が終了した時点で終了します。
このライセンスは、VidFuegoがあなたのコンテンツを、広告、無関係な商用利用、汎用的な製品研究、汎用AIモデルや第三者のAIモデルの学習、無関係な製品の改善に利用することを認めるものではありません。将来、これらの目的でコンテンツを利用するプログラムを設ける場合は、アクセス、保持、撤回、削除について説明した、別途の明示的かつ任意の同意が必要です。
あなたは、音楽、参照メディア、商標、実演、肖像、声を含むコンテンツについて必要なすべての権利を持ち、その利用が法律や他の人の権利を侵害しないことを表明します。他の参加者がコピーを受け取り、長期にわたって保持する場合があります。VidFuegoは、VidFuegoが管理するシステムの外部に書き出し、転送、保存、共有されたコピーを回収したり管理したりすることはできません。
5. 非公開の共同作業、ブロック、報告
VidFuegoは、ユーザーが指定するセッション、招待、Squad、転送、書き出しを提供します。公開フィード、公開ユーザー検索、公開コメントは提供しません。ただし、招待が誤った相手に送信されたり、転送されたりすることがあり、他のユーザーがアカウントやプラットフォームの機能を不正に利用する場合もあります。
利用可能な操作機能を使って、招待を拒否したり、アカウントをブロックしたりしてください。ブロックは、双方のアカウントが互いに新しいVidFuego接続を開始または承認できないようにすることを目的としています。ただし、合理的な技術上の遅延や、法律上またはセキュリティ上の例外があります。ブロックを解除しても、以前のSquadのつながりや招待は復元されません。
アカウント、招待、セッション、やり取りに関するプラットフォームの不正利用が疑われる場合は、アプリ内の報告機能を使用してください。報告では、VidFuegoがアカウントや接続サービスの不正利用を調査し、報告者に対応し、適切な場合にアカウントを無効にできるよう、報告対象のアカウント、選択したカテゴリ、任意の説明文、必要最小限の関連サービス識別子が送信されます。自動システムは、報告の検証、グループ化、優先順位付け、振り分け、集計を行う場合がありますが、報告だけを根拠にアカウントを無効にすることはありません。報告によって録画が自動的にアップロードまたは保全されることはありません。録画やその他の証拠が必要な場合は、サポートが別途提供を依頼します。目的、アクセス、保持について説明を受けた後、提供するかどうかをあなたが決められます。アプリ内の機能を利用できない場合も、VidFuegoサポートフォームを利用できます。
6. 適切な利用と安全
本サービスを利用して、未成年者を搾取したり危険にさらしたりすること、嫌がらせ、脅迫、ストーキング、なりすまし、名誉毀損、差別、プライバシー侵害を行うこと、児童性的虐待コンテンツ、本人の同意のない私的な性的画像・映像、違法なコンテンツ、マルウェア、スパム、詐欺的な情報を配布すること、知的財産権を侵害すること、セキュリティ、利用権、ウォーターマーク、利用制限、ブロック、アクセス制御を回避すること、法律で認められる場合を除いてリバースエンジニアリングを行うこと、本サービスのスクレイピング、本サービスへの過剰な負荷、妨害、不正利用を行うこと、または他の人によるこれらの行為を支援することは禁止されています。運転中や、デバイスを安全に使用できない場所では、VidFuegoを使用しないでください。
当社は、合理的に必要な場合、プラットフォーム上の活動の調査、機能の制限、限定的な記録の保全、行為の通報、アクセスの一時停止または終了を行うことがあります。VidFuegoは通常、ローカルに保存されたコンテンツや転送済みのコンテンツを保有していないため、それらを確認または削除できない場合があります。当社は、法律で義務付けられる場合、または別途開示した機能や安全確保の手続きに必要な場合を除き、非公開の録画を能動的にスキャンしません。
7. AIと自動編集
AI Directorやその他の自動ツールは、あなたが求める編集を提案または生成するために、タイミング、音声の有無、動き、フォーカス、顔、構図、技術的な品質を分析する場合があります。この処理は、求められた機能を提供するために行うものであり、生体認証用の本人識別データベースを使って個人を識別するためのものではありません。出力は、不正確、不完全、偏ったもの、反復的なもの、不適切なものとなる場合や、利用できない場合があります。利用または共有する前に、すべてのカット、トリミング、キャプション、同期の選択、書き出し結果を確認してください。最終的なコンテンツの責任は引き続きあなたにあります。VidFuegoは、創作上の品質、事実の正確性、権利処理の完了、特定の結果を保証しません。
8. 招待、メッセージ、第三者のサービス
ユニバーサルリンク、「メッセージ」、SMS/MMS、WhatsApp、AirDrop、その他のサービスを通じて人を招待できます。受信者を確認し、スパム、欺くような招待、違法なマーケティングを送信しないでください。通信事業者、インターネットプロバイダー、Apple、その他のアプリから、メッセージ、データ通信、ローミング、サブスクリプション、その他の料金が請求される場合があります。配信、開封、互換性、機密性は保証されません。
Apple、Google、Amazon Web Services（以下「AWS」）、ソーシャルネットワーク、メッセージアプリ、携帯通信事業者、その他のプロバイダーは、認証、請求、ホスティング、リンク、転送、共有を提供する場合があります。それらのサービスには、各社の規約とプライバシーポリシーが適用されます。Appleは本規約の当事者ではなく、VidFuegoを維持またはサポートする義務を負わず、本サービスに関する請求について責任を負いません。Apple標準EULAで定められるとおり、Appleとその子会社は第三者受益者であり、該当する条項の履行を求めることができます。
9. 購入、サブスクリプション、クラウドの制限
別途記載がない限り、有料プラン、トライアル、Anywhere HD Minutes、ストレージや転送の利用枠、Cloud Boost PacksはAppleを通じて購入します。購入時に表示される価格、税金、期間、含まれる機能、更新条件、トライアル条件は、本規約の一部となります。自動更新サブスクリプションは、Appleの期限と解約ルールに従い、Appleアカウントの設定で解約するまで継続します。VidFuegoアカウントを削除しても、Appleのサブスクリプションは解約されません。
支払いと適用対象の返金はAppleが処理します。Appleまたは法律で別途定められている場合を除き、購入代金は返金されません。また、含まれる利用枠の未使用分やプロモーション特典は、購入時の案内に従って失効する場合があります。ファイルサイズ、ビットレート、転送の再試行、保存期間によって、差し引かれる分数は変わりません。利用権の範囲を超える使用を制限したり、アップグレードを求めたりする場合があります。
購入したCloud Boost Packの分数に有効期限はなく、サブスクリプションが失効しても残ります。使用するには、有効なトライアルを含め、EnthusiastまたはProの有効なサブスクリプションが必要です。サブスクリプションに含まれる分数は別途リセットされ、購入分より先に使用されます。Anywhere HD Minutesは、準備、プレビュー、テイク間の待機、録画を含む、リモートカメラごとの接続時間を計測します。HDでは1分につきAnywhere HD Minuteを1単位、4Kでは4単位使用します。NearbyはAnywhere HD Minutesを使用しません。
10. 端末、ネットワーク、ストレージ、データ損失
Anywhereは、録画を届けるためにクラウド上の一時保管を使用します。クラウドバックアップや動画の長期保存を提供するものではありません。ホストが、検証済みの録画を端末内のVaultに読み込んだことを確認すると、安全確保のための短い猶予期間とクリーンアップの再試行を条件として、一時保管されたコピーの削除が予約されます。Enthusiastの7日間、Proの14日間という転送可能期間は、テイク作成時からの未完了の転送に適用され、受信後の保存期間ではありません。自分でコピーを保管してください。プランやCloud Boost Packの購入によって、恒久的なクラウドストレージを購入することにはなりません。
対応するハードウェア、十分なバッテリーとストレージ、アクセス許可、安全な取り付け、接続、バックアップ、通信事業者やインターネットの費用は、あなたの責任です。カメラの接続が切れる、時計にずれが生じる、ファイルが破損する、転送・録画・分析・書き出し・アップロードが失敗する、OSがアプリを中断する場合があります。法律で認められる最大限の範囲で、VidFuegoは、コンテンツの損失、遅延、不完全な状態、回転、同期ずれ、アクセス不能、意図しない共有について責任を負いません。
11. VidFuegoの知的財産、フィードバック、権利に関する通知
あなたのコンテンツを除き、本サービス、ソフトウェア、ブランド、デザイン、ドキュメントは、VidFuegoが所有するか、そのライセンスを受けており、法律によって保護されています。本規約で付与されるのは、本サービスを本来の目的で使用するための、限定的で取り消し可能かつ譲渡不可の権利のみです。あなたが本サービスについて自発的にフィードバックを提供した場合、VidFuegoに対し、そのフィードバックを制限なく、対価を支払うことなく使用できる、永続的かつ全世界で有効なロイヤリティ不要の権利を付与するものとします。このフィードバックのライセンスは、あなたの録画やその他のユーザーコンテンツには適用されません。
著作権、商標権、その他の権利に関する正式な通知は、VidFuegoのサポートフォームで法務を選択して送信できます。保護対象の著作物と問題としている資料を特定できる情報、あなたの連絡先、誠実な申告である旨の声明、権限を証明するものを含めてください。虚偽と知りながら通知を送信しないでください。
12. アカウントの削除と保持
利用可能なアカウント操作機能から、アカウント削除を申請できます。VidFuegoは、削除開始時にアカウントへのアクセスを無効にし、運用上の処理は24時間以内の完了を目標とします。法律、セキュリティ、不正防止、会計、紛争、技術的な復旧に関する文書化された例外が適用されない限り、30日以内に削除を完了します。削除では、プライバシーポリシーに従って、VidFuegoが管理するアカウントデータとクラウドメディアを削除します。限定的な記録は、同ポリシーに記載された期間保持される場合があります。
アカウントを削除しても、Appleのサブスクリプションの解約、すべての端末からのローカルメディアの削除、他のユーザーや第三者にすでに転送、書き出し、保存、共有されたコピーの消去は行われません。保護された復旧用コピーが一時的に残る場合がありますが、管理された復元の後は、完了済みの削除指示を再適用します。
13. 一時停止、終了、サービスの変更
本サービスの利用はいつでも停止できます。当社は、重大な違反、安全またはセキュリティ上のリスク、未払い、法的要件、不正防止、運用上の必要性を理由に、アクセスの一時停止または終了、機能の制限、本サービスの提供終了を行うことがあります。合理的に実行可能な場合、状況に応じた通知を行います。所有権、免責、責任、補償、紛争を含む、性質上存続すべき条項は、終了後も存続します。
当社は、改訂版と発効日を掲載し、必要な場合に追加の通知を行うことで、本規約を更新する場合があります。重要な変更は、法律で別段の定めがない限り、将来に向けて適用されます。再同意が必要な場合は、同意を求めます。改訂後の規約に同意しない場合は、発効する前に本サービスの利用を停止してください。
重大な変更について、適用法が確認または親や保護者による再承認を求める場合、Appleのシステムが提供する承認手続きを利用し、必要な対応が完了するまで、対象の機能や本サービスへのアクセスを制限する場合があります。
14. 保証の否認
法律で認められる最大限の範囲で、本サービスは、あらゆる不具合を含めて「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。VidFuegoは、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害、正確性、利用可能性、セキュリティ、平穏な利用を含む、明示、黙示、法定の保証を否認します。当社は、録画、同期、自動編集、転送、保存、書き出し、リンク、共有が中断されないこと、エラーがないこと、または保全されることを保証しません。これらの保証の否認は、法律上否認できない保証や消費者の権利を制限するものではありません。
15. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲で、VidFuegoおよびその所有者、関連会社、ライセンサー、ベンダー、担当者は、本サービスから生じる間接的、付随的、特別、結果的、懲戒的または懲罰的損害、コンテンツ・利益・収益・データ・営業上の信用・機会の喪失、または評判・プライバシー・財産への損害について、その可能性を知らされていた場合でも責任を負いません。すべての請求に関するこれらの者の責任総額は、US$100、または請求の原因となった事象の前12か月間にあなたがVidFuegoに支払った金額のいずれか高い方を超えません。
これらの免責と制限は、法律上免除または制限できない責任には適用されません。これには、該当する場合の詐欺、故意の不正行為、重過失、人身傷害、またはプライバシーや消費者に関する強行的な義務が含まれます。
16. 限定的な補償
法律で認められる範囲で、あなたは、自身の違法な録画やコンテンツ、他の人の権利の侵害、本サービスの意図的な不正利用、本規約の重大な違反に起因する範囲において、第三者からの請求、およびそれによって生じる損失と合理的な法的費用について、VidFuegoとその所有者、関連会社、ライセンサー、ベンダー、担当者を補償するものとします。あなたは、その防御に合理的に協力するものとします。VidFuegoは合理的な通知を行い、あなたの同意なく、あなたの不正行為を認めたり、金銭以外の義務をあなたに課したりする形で請求を和解しません。
この義務は、請求がVidFuegoの過失、違法行為、違反、または法律上補償を要求できない事項に起因する範囲には適用されません。この条項は、消費者にVidFuegoを防御する無制限かつ自動的な義務を生じさせるものではありません。
17. 準拠法、紛争、一般条項
請求を提起する前に、問題の内容と希望する解決方法を記載して、VidFuegoサポートフォームから法務の依頼を送信し、誠実な非公式の解決のために30日間を設けてください。この要件は、緊急の差止救済、要件を満たす少額訴訟、または延期や放棄ができない権利の行使を妨げるものではありません。
本規約は、抵触法の規則にかかわらず、フロリダ州法に準拠します。現地の強行的な消費者の権利と裁判管轄に従うことを条件として、請求はフロリダ州パームビーチ郡に所在する州裁判所、またはフロリダ州の該当する連邦裁判所に提起する必要があります。本規約は、仲裁を義務付けたり、集団訴訟への参加を放棄させたりするものではありません。居住地の強行的な消費者保護、時効期間、裁判管轄は引き続き適用されます。
本規約、プライバシーポリシー、購入時の開示、Apple標準EULAが、本サービスに適用される契約を構成します。無効な条項は範囲を限定するか分離し、いかなる権利放棄も継続的なものとはせず、見出しは便宜上のものとします。あなたは同意なく本規約上の地位を譲渡できません。VidFuegoは、適用される通知義務とプライバシー上の義務に従い、合併、資金調達、組織再編、売却、本サービスの譲渡に関連して本規約上の地位を譲渡することがあります。輸出管理法と制裁法が適用されます。
いずれの当事者も、合理的に管理できない事象による遅延について、その影響を軽減するために合理的な努力をした場合は責任を負いません。ただし、これによって、義務付けられたプライバシーやセキュリティの通知、完了済みの支払いに関する義務、法律またはAppleが求める返金が免除されることはありません。
18. 言語とお問い合わせ
英語版が正本であり、法律で認められる範囲で優先することを意図しています。翻訳は、ユーザーが本規約を理解しやすくするために提供しています。翻訳によって、現地語での義務的な開示、解釈、消費者保護、その他の放棄できない権利が制限されることはありません。
- 一般的なヘルプやプラットフォームの不正利用の報告は、VidFuegoサポートフォームを開き、サポートを選んでください。
- プライバシーに関する依頼や質問は、プライバシーを選んでください。
- 正式な法的通知や権利に関する通知は、法務を選んでください。
Irondale Village, Inc., 4878 S Lake Dr, Boynton Beach, FL 33436, United States